ئادەملەر ۋە چاشقانلار

ئادەملەر ۋە چاشقانلار- جون ستېينبېك

ئوقۇلۇش ۋاقتى: 2 مىنۇت «ئادەملەر ۋە چاشقانلار» جون ستېينبېك تەرىپىدىن 1937-يىلى نەشىر قىلىنغان رومان بولۇپ بۈيۈك دېپرېسسىيە (1929-1939-يىللىرى غەربتە يۈز بەرگەن ئىقتىسادىي چېكىنىش) مەزگىلىدە جان بېقىش ئۈچۈن كالىفورنىيەدىن جاي-جايلارغا كۆچۈپ يۈرگەن ئىككى پەسىللىك ئىشچى جورج مىلتون ۋە لېننىينىڭ ھېكايىسى سۆزلەنگەن.

ئادەملەر ۋە چاشقانلار- جون ستېينبېك داۋامى...

ساباھ يۇلتۇزى: ساباھىدىن ئەلى

ئوقۇلۇش ۋاقتى: 2 مىنۇت ساباھىدىن ئەلى 1907-يىلى تۈركىيەنىڭ قىرىققەلئە ۋىلايىتىدە تۇغۇلغان. 1914-يىلدىن 1936-يىلغىچە ئىستانبۇل، بالىكېسىر قاتارلىق جايلاردا ئوقۇغان. ئوقۇغۇچىلىق دەۋرىدە ئىقتىسادىي شارائىتىنىڭ ياخشى بولماسلىقى سەۋەبلىك كوچا چىراغلىرىنىڭ ئاستىدا كىتاب ئوقۇپ چوڭ بولغان. “ساباھ يۇلتۇزى” دېگەن لەقەمنى بۇ سەۋەبدىن ئالغان. ئوقۇش يىللىرىدا ئەدەبىياتقا بولغان چوڭقۇر قىزىقىشىنى نامايەن بولۇپ، 1930-يىلى گېرمانىيىگە ئوقۇشقا ئەۋەتىلگەن. تۈركىيىگە قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ئوقۇتقۇچىلىق، يازغۇچىلىق ۋە ئاخباراتچىلىق خىزمىتى بىلەن شۇغۇللانغان.

ساباھ يۇلتۇزى: ساباھىدىن ئەلى داۋامى...

يېڭى ھايات- ئورخان پامۇك

ئوقۇلۇش ۋاقتى: 3 مىنۇت “بىر كۈنى بىر كىتاب ئوقۇدۇم، شۇنىڭ بىلەن پۈتۈن ھاياتىم ئۆزگەردى.”
“بۇنىڭ ھاياتىمنىڭ ئاخىرقى دەقىقىلىرى ئىكەنلىكىنى تۇيدۇم. ھالبۇكى، مەن ئۆيۈمگە قايتماقچى ئىدىم؛ يېڭى بىر ھاياتقا ئۆتۈشنى – ئۆلۈشنى زادى خالىمايتتىم.”

يېڭى ھايات- ئورخان پامۇك داۋامى...

ئىسمائىل غاسپىرالى- تۈرك تىلى ئىسلاھاتچىسى

ئوقۇلۇش ۋاقتى: < 1 مىنۇت بۇ كىتاب ئىسمائىل غاسپىرالىنىڭ ۋاپاتىنىڭ 100- يىللىق مۇناسىۋىتى بىلەن نەجىپ ھابلەمىتئوغلۇ تەرىپىدىن تەييارلانغان بولۇپ تۈرك تىلىدا يېزىلىپ ئۇيغۇرتىلىغا تەرجىمە قىلىنغان. كىتابتا ئىسمائىل غاسپىرالىنىڭ خارەكتىرى،كۆز قاراشلىرى، مىللەتچىلىك قارىشى، ئىنقىلابچى روھى، ئىسلامىي كىملىكى، “تەرجىمان”نىڭ ئوتتۇرغا چىقىشى، تۈرك دۇنياسىغا كۆرسەتكەن تەسىرى قاتارلىقلار ئىخچام شەكىلدە چۈشەندۈرۈلگەن.

ئىسمائىل غاسپىرالى- تۈرك تىلى ئىسلاھاتچىسى داۋامى...